Als dos lladres se’ls acusa per un total de quatre delictes de robatori amb força a l’interior de vehicles, un furt i un robatori amb força a interior de domicili. Tot va començar la matinada del dijous 10 de març. Una dotació de la Policia Local d’Olot va veure dos homes amagats que remenaven unes bosses darrere un contenidor del carrer Masia, al Pla de Dalt. En veure la presència policial van fugir i els agents van comprovar que les bosses contenien diferents objectes robats a un vehicle que hi havia aparcat a la zona.

Dues hores després, la policia va rebre l’avís d’un veí de la ciutat que havia trobat dos lladres dins el seu vehicle i havien fugit. Les patrulles de Mossos i Policia Local van fer recerca per la zona i van localitzar els dos sospitosos, però només en van poder detenir un. Durant la inspecció de la zona, els agents també ven trobar dos vehicles més al voltant del carrer Llenyataire que havien estat forçats. Moments més tard, la policia va aconseguir enxampar el segon lladre que havia fugit prèviament. Els dos detinguts van passar l’endemà a disposició del jutge que va decretar la seva llibertat.

Surten en llibertat i tornen a robar

Dos dies després dels fets, però, els dos lladres van tornar a actuar. El diumenge 13 de març, al voltant de les dues de la matinada, la veïna d’un immoble de l'avinguda Girona va alertar la policia que havia sentit sorolls dins la casa. Quan els agents van arribar al domicili van trobar els dos lladres a l’interior i els van detenir. Els dos nois haurien entrat a l’immoble a través d’una finestra.

Els detinguts, amb antecedents, van passar el mateix 13 de març a disposició judicial i aquesta vegada el jutge va decretar el seu ingrés a presó.